Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Cooperación alemana al desarrollo

Cooperación alemana en Paraguay

Cooperación alemana en Paraguay, © Embajada de Alemania

Artículo

La cooperación alemana en Paraguay se manifiesta a través de diversos proyectos y herramientas y cumplió recientemente 50 años de un exitoso trabajo conjunto.

La cooperación al desarrollo en Paraguay es regulada por el Acuerdo de Cooperación Técnica del 21.11.1967, en su redacción complementaria del 30.11.2004 y es parte del amplio concepto de Alemania para Sudamérica, cuyas áreas prioritarias son:

  • Fortalecer la democracia, el estado de derecho y la participación de los sectores carenciados;
  • Fomentar la protección del medio ambiente y del clima;
  • Mayor énfasis en enfoques regionales

El enfoque principal de la cooperación alemana en Paraguay es el desarrollo rural sostenible.

Ámbitos de cooperación: la cooperación técnica y la cooperación financiera

A través de la cooperación técnica se proporcionan principalmente conocimientos y capacidades técnicas, económicas y de organización mediante diferentes proyectos. En este ámbito se ejecuta actualmente el proyecto "Fortalecimiento de la Resiliencia de la Población Rural Vulnerable de la Región Oriental del Paraguay". Dicho proyecto es ejecutado por la GIZ en colaboración con la Secretaría Técnica de Planificación, la Secretaría de Acción Social, el Ministerio de Agricultura y Ganadería y el Crédito Agrícula de Habilitación.

Además en este ámbito varios expertos integrados (CIM) se encuentran actualmente en misión en Paraguay, integrándose con sus conocimientos técnicos a organizaciones como el Consejo Paraguayo de Construcción Sostenible, el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura, FECOPROD, Cámara de Comercio e Industria Paraguayo Alemana AHK y otras.

Paralelamente existen otras manifestaciones de cooperación a diferentes niveles. Así existen varias iniciativas de organizaciones públicas y privadas, como por ejemplo la cooperación a través de las fundaciones de partidos políticos, de las iglesias, los proyectos de la Confederación Alemana de Cooperativas (DGRV) y aquellos encarados a través del Senior Experten Service (SES). La Embajada apoya en todo el país numerosos microproyectos, sobre todo en el campo de la educación, salud y agua potable.

Por otro lado se encuentra la cooperación financiera, con la cual se fomenta las inversiones paraguayas en la infraestructura social y económica del país. Instituciones como el KfW han ejecutado programas para el apoyo a pequeños agricultores y empresas pequeñas y medianas (PYMEs).
Los proyectos de la cooperación financiera actualmente en fase de implementación se titulan “Manejo Sostenible para Recursos Naturales” y "Protección de la Biodiversidad y Áreas Protegidas". Ambos proyectos están actualmente en fase de preparación luego de la suscripción de los respectivos acuerdos en diciembre de 2016. 
Además de esto, Alemania participa ampliamente en programas internacionales para el progreso: más de 20 % con la Unión Europea y 10 % con las Naciones Unidas.