Observaciones generales

• La documentación que no haya sido expedida en alemán deberá ser presentada junto con una traducción al alemán reconocida, con excepción de la página del pasaporte que contiene los datos personales.
• Los certificados, diplomas, etc. deberán ser presentados en original y estar provistos de una apostilla o legalización. Los originales le serán devueltos una vez concluida la tramitación de su solicitud.
• La visa por regla general debe ser autorizado por la Agencia Federal de Empleo y, en caso dado, debe ser autorizado por la autoridad de extranjería competente en Alemania. El visado únicamente podrá ser otorgado previa recepción de dicha aprobación.
• El periodo normal de tramitación es de hasta 8 semanas.
• No es necesario realizar la reserva de un vuelo para presentar la solicitud de una visa. Se ruega no realizar una reserva antes de haber recibido el visado.
• La Embajada o Consulado se reserva el derecho de solicitar documentación adicional.
• La presentación de documentación incompleta puede retrasar el procedimiento y conllevar la denegación del visado.
• Se ruega abstenerse de realizar consultas sobre el estatus de la solicitud durante el periodo normal de tramitación. Las consultas no pueden ser atendidas, debido a que suponen una importante carga de trabajo adicional para la oficina de visas.

Información general

A los cocineros/as de especialidades se les puede otorgar un título de permanencia para un empleo de tiempo completo en restaurantes de especialidades. Deberán ser nacionales del país en cuya gastronomía se especializa el restaurante en cuestión. En caso de que se compruebe una formación profesional cualificada homologada en Alemania también se podrá solicitar un título de permanencia para personal especializado con formación profesional.

Lista de verificación para la solicitud de un visado

La siguiente documentación deberá presentarse completa para cada solicitud.

La siguiente lista le permitirá marcar y verificar si la documentación para su solicitud está completa. Todos los documentos enumerados en la lista se deberán presentar respetando la forma y el orden indicados.

• Dos (2) formularios de solicitud, incluída la información proporcionada de conformidad con el § 54 de la Ley de Permanencia (AufenthG), rellenados íntegramente y firmados.
• Dos (2) fotografías de pasaporte biométricas recientes de 3,5 x 4,5 cm.
• Pasaporte vigente (con firma autógrafa y con por lo menos dos (2) páginas completamente en blanco).
• Dos (2) copias simples de la página que contiene los datos personales de su pasaporte vigente.
• Impreso rellenado y firmado por el empleador: “Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis” (Declaración sobre la relación laboral) en original y dos (2) copias.
• Descripción del restaurante de especialidades en Alemania en dos (2) copias.
• Carta/menú del restaurante de especialidades en dos (2) copias.
• Currículum sin lagunas en forma de tabla en alemán y una (1) copia.
• Comprobante de terminación de la formación profesional en el extranjero (duración mínima de dos años) en un centro docente reconocido, en original y dos (2) copias. No es necesario presentar una notificación por parte de la autoridad competente para la homologación en Alemania.
• Comprobante de una actividad: práctica de por lo menos dos años como cocinero en empresas cualificadas tras la formación profesional o bien –en caso de que en el país de origen no sea posible realizar una formación en un centro de formación profesional– sobre una actividad de por lo menos seis años como cocinero en empresas cualificadas (por ejemplo, referencia de trabajo) en el país de origen. Eso debe incluir el nombre completo y el número de teléfono actual del empleador, y el extracto del registro mercantil/la licencia comercial, en original y dos (2) copias.
• Comprobante de un seguro de enfermedad suficiente: Si usted como empleado está sujeto al seguro obligatorio de enfermedad alemán deberá tener en cuenta que la vigencia del mismo no comienza sino a partir del empadronamiento en Alemania y el inicio del empleo. En caso de que llegue al país con antelación será necesario contratar un seguro médico privado hasta la fecha en que comience la relación laboral y que sea posible que se afilie en el seguro obligatorio de enfermedad alemán. Algunos seguros médicos de viaje en ocasiones excluyen en sus condiciones la cobertura si está prevista una estancia prolongada o permanente.También los seguros conocidos como seguros “incoming” pueden llegar a contar con una exclusión de este tipo.

Solicitante de nacionalidad distinta de Paraguay

Comprobante del permiso de residencia en Paraguay.

Tasa

Tasa de tramitación por la cantidad de 75,- EUR, abonada en Guaraníes por tipo de cambio de la Embajada en ese día.