Administrador de la página de Facebook

Embajada de la República Federal de Alemania en Asunción

Paseo La Galería, Torre 2
Piso 21/22
Avda. Santa Teresa e/ Aviadores del Chaco y Herminio Maldonado
1827 Asunción, Paraguay

Contacto

Datos acerca de la página de Facebook

Para el servicio de información aquí ofrecido la embajada utiliza los servicios de Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland, que gestiona la plataforma Facebook.

La embajada le advierten de que el uso que usted haga de esta página de Facebook y de sus funciones serán de su exclusiva responsabilidad. Esto se aplicará especialmente al uso de las funciones interactivas (por ejemplo, comentar, compartir, calificar).

Base jurídica para el tratamiento de los datos:

La base jurídica para el tratamiento de los datos tras la interacción del usuario con el contenido de la página de Facebook de la embajada es el artículo 6, apartado 1, letra e del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), en concordancia con el § 3 de la Ley Federal de Protección de Datos (BDSG), y si los usuarios y usuarias han dado su consentimiento, el artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD.

Finalidad del tratamiento de datos

El funcionamiento de la página de Facebook de la embajada es necesario para divulgar información sobre la República Federal de Alemania en el extranjero. El tratamiento de sus datos cuando visita dicha página cumple con este propósito. De acuerdo con lo establecido en el artículo 6, apartado 1, letra e del RGPD ese tratamiento de datos es necesario en cumplimiento de una misión realizada en interés público.

De conformidad con el § 1, párrafo 2, inciso 4 de la Ley del Servicio Exterior (GAD) las tareas del Servicio Exterior incluyen la difusión de información sobre la República Federal de Alemania en el extranjero. El Servicio Exterior lo integran el Ministerio Federal de Relaciones Exteriores (central) y las representaciones en el extranjero (§ 2 GAD). En su página de Facebook las representaciones en el extranjero ofrecen información sobre la República Federal de Alemania.

Los estudios estadísticos demuestran que el uso de los medios y el comportamiento en la búsqueda de información está cambiando en todo el mundo. Cada vez son menos las personas que recurren a los medios de comunicación “tradicionales” como la prensa o las cadenas de televisión para informarse sobre los acontecimientos cotidianos. Por el contrario, suelen hacerlo a través de medios que operan exclusivamente o en parte en internet, principalmente a través de las plataformas de redes sociales. Uno de los objetivos de la labor divulgativa de la embajada es llegar al mayor número posible de grupos de población y difundir información en el marco de su obligación legal.

El Ministerio Federal de Relaciones Exteriores y sus representaciones en el extranjero usan Facebook junto a otros canales de comunicación esenciales. Encontrará más información sobre nuestra oferta aquí: Página web de la Embajada.

Tratamiento de los datos personales por parte de Meta

Cuando se visita nuestra página de Facebook, Meta recopila información sobre su dirección IP y otra información disponible en su ordenador mediante el uso de cookies. Estos datos se utilizan para proporcionar a la embajada/el consulado general, como administrador de la página de Facebook, estadísticas anonimizadas sobre el uso de la misma. Facebook ofrece más información al respecto en el siguiente enlace: http://de-de.facebook.com/help/pages/insights

Los datos personales recopilados en este contexto son procesados por Meta Platforms Ireland Ltd., lo que puede implicar que se transfieran a países no pertenecientes a la Unión Europea. Meta describe en su política de datos qué información recibe y cómo se usa. Aquí también encontrará información sobre cómo conectarse a Meta y cómo configurar los anuncios. La política de datos está disponible en el siguiente enlace: http://de-de.facebook.com/about/privacy. Acceda aquí al texto íntegro de la política de datos de Meta: https://de-de.facebook.com/full_data_use_policy

Cuando se accede a una página de Facebook, la dirección IP asignada a su dispositivo se transmite a Meta. Según Meta, esta dirección IP se anonimiza. Meta también almacena información sobre los dispositivos de sus usuarios (por ejemplo, como parte de la función “alerta de inicio de sesión”); por lo tanto, en ciertos casos Meta podría atribuir direcciones IP a usuarios específicos.
Si actualmente está conectado a Facebook como usuario/a, en su dispositivo encontrará una cookie con su identificador de Facebook. Esto permite a Meta saber que ha visitado esta página y cómo la ha utilizado. Lo mismo sucede con todas las demás páginas de Facebook. Los botones de Facebook integrados en las páginas web permiten a Meta registrar sus visitas a estas páginas y vincularlas a su perfil de Facebook. A partir de estos datos, es posible ofrecer contenidos o anuncios personalizados.
Si no quiere que esto ocurra, deberá cerrar la sesión de Facebook o desactivar la función «permanecer conectado», eliminar las cookies en su dispositivo y cerrar y reiniciar su navegador. De este modo se eliminará la información de Facebook que permita identificarle de forma directa. Esto le permitirá utilizar la página de Facebook sin revelar su cuenta. Cuando use las funciones interactivas de la página (por ejemplo, me gusta, comentarios, compartir, mensajes, etc.), será redirigido a la página de inicio de sesión en Facebook. Al iniciar la sesión, Facebook lo identificará nuevamente como usuario/a. Encontrará más información sobre la gestión o la eliminación de la información existente en las siguientes páginas del servicio de ayuda de Facebook: https://de-de.facebook.com/about/privacy

Según Meta, los datos se almacenan hasta que dejan de ser necesarios para brindarle los servicios y los productos de Meta o hasta que usted elimine su cuenta, lo que ocurra primero. Esto se determina según cada caso y depende de diversos factores, como la naturaleza de los datos, el motivo de la recopilación o el tratamiento, y las necesidades de conservación operativas o legales relevantes. Obtendrá más información sobre el almacenamiento de los datos aquí: https://de-de.facebook.com/about/privacy

Estadísticas de la página de Facebook

Las estadísticas de la página permiten a Meta procesar una serie de datos personales de los visitantes de la página para sus propios fines. Los datos se procesan independientemente de que los visitantes hayan iniciado sesión o tengan una cuenta en la plataforma de Facebook. Los usuarios que acceden a las páginas de Facebook sin estar registrados o sin haber iniciado sesión en Facebook pueden cambiar el alcance del tratamiento de los datos utilizando el anuncio de cookies proporcionado por Facebook. Obtendrá más información sobre las cookies de Facebook aquí: https://de-de.facebook.com/policies/cookies/

Las estadísticas de la página son datos acumulados que se crean a partir de ciertos «eventos» registrados por los servidores de Facebook cuando las personas interactúan con las páginas y el contenido asociado a ellas. Los administradores de la página no tienen acceso a los datos personales tratados como parte de los «eventos», sino solo a las estadísticas acumuladas y despersonalizadas de la página. Obtendrá más información aquí: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_Addendum

Derechos del interesado

De acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea, cuando se traten los datos personales de los usuarios, estos tendrán derecho de acceso, rectificación, oposición, portabilidad y supresión de los mismos. Según el apéndice sobre responsables del tratamiento de estadísticas de la página, Meta Platforms Ireland Ltd. se ha comprometido a responder a las solicitudes de los interesados de acuerdo con las obligaciones establecidas en dicho apéndice. (Disponible en https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum).

Las solicitudes de los usuarios relativas al tratamiento de los datos cuando visitan una página de Facebook serán remitidas por nosotros a Meta de conformidad con el apéndice sobre estadísticas de la página. Obtendrá más información sobre los derechos del interesado aquí: https://de-de.facebook.com/about/privacy

Forma alternativa de acceder a la información sin condiciones previas

También podrá acceder a la información sobre los temas presentados en la página de Facebook a través de nuestro sitio web así como en www.diplo.de

Usos adicionales de sus datos personales

Cuando usted usa nuestro servicio, la embajada, como proveedor del servicio de información, no recogerá ni procesará ningún otro dato aparte de los ya mencionados.

Información sobre la protección de datos

Encontrará la versión más actual de esta política de privacidad en el apartado «Protección de datos» de nuestra página de Facebook.
Si tiene alguna pregunta acerca de nuestra oferta informativa, podrá contactar con la embajada mediante nuestro formulario de contacto.
También encontrará información sobre Facebook, otras redes sociales y cómo proteger sus datos en las páginas web de la Oficina Federal para la Seguridad en las Tecnologías de la Información: https://bsi.bund.de/dok/sicherheitsoptionen