Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Hoja Informativa- Pasaporte

17.03.2021 - Artículo

Hoja informativa para solicitar un pasaporte
(primer pasaporte y renovación)


Para solicitar un pasaporte, se requiere una entrevista personal en la Embajada de Alemania en Asunción o con los Cónsules Honorarios en Encarnación o Neu-Halbstadt. Los menores de edad (0 - 18 años) deben presentarse acompañados de ambos padres que cuenten con la tenencia.

Para solicitar un pasaporte en Asunción se requiere una cita previa realizada a través del sistema de citas electrónicas de la Embajada (http://www.asuncion.diplo.de/cita).


Para solicitar su pasaporte, favor presentar los siguientes documentos:


  • Formulario de solicitud (debidamente rellenado)
  •  2 fotos para pasaporte biométrico (3,5 x 4,5 cm).
  • Disponibles, entre otros, en ROCHESTER, Paseo La Galería, Piso 3,
  • Tel.: 695 669, Cel.: 0982-252 782
  • abierto a partir de las 09.00 hs.
  • Certificado de nacimiento original + copia
  • Certificado de matrimonio de los padres (en caso de ser casados) original + copia
  • Pasaporte anterior / identidad del niño original
  • Cédula de identidad paraguaya vigente original + copiaEn caso de menores de edad: pasaporte y cédula vigente de los padres original
  • Certificado de baja de domicilio en Alemania (si el último domicilio registrado fue en Alemania) original
  • Comprobante de nacionalidad alemana: (pasaporte anterior, certificado de nacionalidad, certificado de naturalización, entre otros)original + copia
  • Comprobante de apellido: Para personas nacidas a partir del 01.09.1986:
  • certificado de nacimiento o declaración de apellido
  • Para personas casadas que cuenten con un apellido matrimonial común:certificado de matrimonio alemán o certificado de apellido matrimonial original + copia

Tenga en cuenta:

No se tramitarán solicitudes incompletas. Obtener los documentos obliga a los solicitantes. Es posible que se requieran documentos adicionales en ciertos casos.

El tiempo de tramitación del pasaporte biométrico suele ser entre 6 y 8 semanas.

Si el lugar de residencia que figura en el pasaporte anterior no está dentro del Paraguay, la Embajada debe obtener una autorización para expedir el pasaporte. Esto significa que el tiempo de procesamiento puede aumentar.

Una vez que el pasaporte haya llegado a la embajada, se le notifica automáticamente por mail.

Usted puede retirar su pasaporte personalmente o autorizar a otra persona por escrito para retirarlo.

Como alternativa, puede optar por el envío vía courier (TIEMSA). Para más información favor consultar nuestra página web www.asuncion.diplo.de/pasaporte.


Tipos de pasaportes y aranceles:


Pasaporte biométrico

Este es el pasaporte regular de la República Federal de Alemania. En el mismo está integrado un chip que contiene la foto y las huellas digitales.

Validez:

Solicitantes a partir de los 24 años: diez años.
Solicitantes hasta 24 años de edad: seis años.

Arancel:

A partir de los 24 años: 81,00 EUR (si reside fuera de Paraguay 141,00 EUR).
Menores de 24 años: 58,50 EUR (si reside fuera de Paraguay: 96.00 EUR)
Para los viajeros frecuentes, amerita la expedición de un pasaporte de 48 páginas (en lugar de los normales de 32 páginas) con una tasa adicional de 22,00 EUR

Pasaporte provisorio (que no permite la entrada sin visado en los EE.UU)

El pasaporte provisorio sólo se expide en casos excepcionales si el solicitante necesita  un pasaporte en forma urgente y el pasaporte biométrico no puede ser emitido a tiempo. La urgencia debe ser justificada mediante documentación pertinente (p.ej. copia de ticket aéreo).
Generalmente, se solicita el pasaporte biométrico al mismo tiempo.

Validez:

Como máximo un año, sin posibilidad de extensión

Arancel:

39,00 EUR (si reside fuera de Paraguay: 65,00 EUR)


Pasaporte de niños (que no permite la entrada sin visado en los EE.UU.)

Validez:

Un año como máximo hasta los 12 años cumplidos;
Existe la posibilidad de extenderlo hasta los 12 años

Arancel:

26,00 EUR (si reside fuera de Paraguay: 43,00 EUR)

Documento de viaje sustitutivo del pasaporte para retornar a Alemania

Este documento sólo permite el regreso a Alemania

Validez:

1 mes como máximo

Arancel:

21 EUR


Los aranceles deben ser abonados en el momento de solicitar el pasaporte en efectivo en guaraníes al tipo de cambio de la Embajada.


Inicio de página